同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×???????????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×????????¡Æ¨ö??¡×???????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×????????????¡Æ¨ö??¡×???¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×???????????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×????????¡Æ¨ö??¡×???????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×????????????¡Æ¨ö??¡×???¡×?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×???????????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×????????¡Æ¨ö??¡×???????¡Æ¨ö???¡Æ¨ö??¡×????????????¡Æ¨ö??¡×???¡×????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ニィ???。ニィ??。ラ???????????。ニィ???。ニィ??。ラ????????。ニィ??。ラ???????。ニィ???。ニィ??。ラ????????????。ニィ??。ラ???。ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニィ???。ニィ??。ラ???????????。ニィ???。ニィ??。ラ????????。ニィ??。ラ???????。ニィ???。ニィ??。ラ????????????。ニィ??。ラ???。ラ?????????N???????????????????????????????????????????????????????。ニィ???。ニィ??。ラ???????????。ニィ???。ニィ??。ラ????????。ニィ??。ラ???????。ニィ???。ニィ??。ラ????????????。ニィ??。ラ???。ラ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????‘????‘???」???????????‘????‘???」????????‘???」???????‘????‘???」????????????‘???」???」?????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????‘???」???????????‘????‘???」????????‘???」???????‘????‘???」????????????‘???」???」?????????N???????????????????????????????????????????????????????‘????‘???」???????????‘????‘???」????????‘???」???????‘????‘???」????????????‘???」???」????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????ƨ?????????????????ƨ?????ƨ??????????????ƨ?????????????ƨ?????ƨ??????????????????ƨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????ƨ?????????????????ƨ?????ƨ??????????????ƨ?????????????ƨ?????ƨ??????????????????ƨ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????ƨ?????????????????ƨ?????ƨ??????????????ƨ?????????????ƨ?????ƨ??????????????????ƨ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8f63f3fa1d73f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????°½???°½??§???????????°½???°½??§????????°½??§???????°½???°½??§????????????°½??§???§?????????????????????????????????????????????????????????????????????°½???°½??§???????????°½???°½??§????????°½??§???????°½???°½??§????????????°½??§???§?????????N???????????????????????????????????????????????????????°½???°½??§???????????°½???°½??§????????°½??§???????°½???°½??§????????????°½??§???§????????????????? |