同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷??????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷??????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷??????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷??????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷???????¡Æ¨???÷?????????¡Æ¨???÷?????¡Æ¨???÷?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ?????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ?????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ?????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ??????????｡ﾆｨ????????????｡ﾆｨ????????｡ﾆｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????‘??????????‘????????????‘????????‘??????????‘??????????‘????????????‘????????‘?????????‘??????????‘??????????‘????????????‘??????????‘????????????‘????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????‘????????????‘????????‘??????????‘??????????‘????????????‘????????‘?????????‘??????????‘??????????‘????????????‘??????????‘????????????‘????????‘?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‘??????????‘????????????‘????????‘??????????‘??????????‘????????????‘????????‘?????????‘??????????‘??????????‘????????????‘??????????‘????????????‘????????‘????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ???????????ƨ????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ???????????ƨ????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ???????????ƨ????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ????????????ƨ??????????????ƨ??????????ƨ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3fa1c6a83f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷??????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷?????°???衷??????°???衷??????°???衷????????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷??????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷?????°???衷??????°???衷??????°???衷????????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷?????????????N???????????????????????????????????????????????????????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷??????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷?????°???衷??????°???衷??????°???衷????????°???衷??????°???衷????????°???衷????°???衷????????????????????? |