同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡¾???¨ö??¡©???¡¾???¨ö??¡©??¡¾???¨ö???¡¾???¨ö??¡©??????????¡¾???¨ö??¡©???¡¾???¨ö??¡©??¡¾???¨ö???¡¾???¨ö??¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???¨ö??¡©???¡¾???¨ö??¡©??¡¾???¨ö???¡¾???¨ö??¡©??????????¡¾???¨ö??¡©???¡¾???¨ö??¡©??¡¾???¨ö???¡¾???¨ö??¡©?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¾???¨ö??¡©???¡¾???¨ö??¡©??¡¾???¨ö???¡¾???¨ö??¡©??????????¡¾???¨ö??¡©???¡¾???¨ö??¡©??¡¾???¨ö???¡¾???¨ö??¡©????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。セ???ィ??。ゥ???。セ???ィ??。ゥ??。セ???ィ???。セ???ィ??。ゥ??????????。セ???ィ??。ゥ???。セ???ィ??。ゥ??。セ???ィ???。セ???ィ??。ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ???ィ??。ゥ???。セ???ィ??。ゥ??。セ???ィ???。セ???ィ??。ゥ??????????。セ???ィ??。ゥ???。セ???ィ??。ゥ??。セ???ィ???。セ???ィ??。ゥ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。セ???ィ??。ゥ???。セ???ィ??。ゥ??。セ???ィ???。セ???ィ??。ゥ??????????。セ???ィ??。ゥ???。セ???ィ??。ゥ??。セ???ィ???。セ???ィ??。ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????‐??????????‐?????????‐???????‐?????????????????‐??????????‐?????????‐???????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????‐?????????‐???????‐?????????????????‐??????????‐?????????‐???????‐????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‐??????????‐?????????‐???????‐?????????????????‐??????????‐?????????‐???????‐???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3fa1be3f3f3fa8f63f3f3fa1be3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????±???½?????±???½????±???½???±???½????????????±???½?????±???½????±???½???±???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???½?????±???½????±???½???±???½????????????±???½?????±???½????±???½???±???½???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????±???½?????±???½????±???½???±???½????????????±???½?????±???½????±???½???±???½??????????????????????????? |