同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯??¡¯«Ó¡ñ??????¡¯??¡¯«Ó¡ñ??????????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯??¡¯«Ó¡ñ????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯??¡¯«Ó¡ñ????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ??¡¯??¡¯«Ó¡ñ????¡¯??¡¯«Ó¡ñ?????????????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯??¡¯«Ó¡ñ??????¡¯??¡¯«Ó¡ñ??????????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯??¡¯«Ó¡ñ????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????¡¯??¡¯«Ó¡ñ????????????¡¯??¡¯«Ó¡ñ??¡¯??¡¯«Ó¡ñ????¡¯??¡¯«Ó¡ñ???????????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ッ??。ッ将モ。???????????????。ッ??。ッ将モ。???????。ッ??。ッ将モ。??????。ッ??。ッ将モ。??????????????????。ッ??。ッ将モ。???????。ッ??。ッ将モ。????????????????????。ッ??。ッ将モ。???????。ッ??。ッ将モ。????????????。ッ??。ッ将モ。??。ッ??。ッ将モ。????。ッ??。ッ将モ。?????????????????????????????。ッ??。ッ将モ。???????????????。ッ??。ッ将モ。???????。ッ??。ッ将モ。??????。ッ??。ッ将モ。??????????????????。ッ??。ッ将モ。???????。ッ??。ッ将モ。????????????????????。ッ??。ッ将モ。???????。ッ??。ッ将モ。????????????。ッ??。ッ将モ。??。ッ??。ッ将モ。????。ッ??。ッ将モ。???????????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨??¨ö¢???????????????¨??¨ö¢???????¨??¨ö¢??????¨??¨ö¢??????????????????¨??¨ö¢???????¨??¨ö¢????????????????????¨??¨ö¢???????¨??¨ö¢????????????¨??¨ö¢??¨??¨ö¢????¨??¨ö¢?????????????????????????????¨??¨ö¢???????????????¨??¨ö¢???????¨??¨ö¢??????¨??¨ö¢??????????????????¨??¨ö¢???????¨??¨ö¢????????????????????¨??¨ö¢???????¨??¨ö¢????????????¨??¨ö¢??¨??¨ö¢????¨??¨ö¢???????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????ӡ????????????????ӡ???????????????ӡ???????????????????????????ӡ????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ????????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????ӡ?????????????ӡ??????????????????????????????????????ӡ????????????????????????ӡ????????????????ӡ???????????????ӡ???????????????????????????ӡ????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ????????????????ӡ?????????????????????ӡ???????????ӡ?????????????ӡ????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????’??’룶丹鋌??????????????’??’룶丹鋌??????’??’룶丹鋌?????’??’룶丹鋌?????????????????’??’룶丹鋌??????’??’룶丹鋌???????????????????’??’룶丹鋌??????’??’룶丹鋌???????????’??’룶丹鋌?’??’룶丹鋌???’??’룶丹鋌????????????????????????????’??’룶丹鋌??????????????’??’룶丹鋌??????’??’룶丹鋌?????’??’룶丹鋌?????????????????’??’룶丹鋌??????’??’룶丹鋌???????????????????’??’룶丹鋌??????’??’룶丹鋌???????????’??’룶丹鋌?’??’룶丹鋌???’??’룶丹鋌??????????????Z???????????????????????? |