同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö??????????¨ú????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö??????????????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö??????????¨ú????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö??????????¨ú????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö??????????????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö??????????¨ú????¡¤¢®??¨ú?¡¤¨ö?????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。、「ョ??ィ?。、ィ??????????ィ????。、「ョ??ィ?。、ィ??????????????。、「ョ??ィ?。、ィ??????????ィ????。、「ョ??ィ?。、ィ?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。、「ョ??ィ?。、ィ??????????ィ????。、「ョ??ィ?。、ィ??????????????。、「ョ??ィ?。、ィ??????????ィ????。、「ョ??ィ?。、ィ?????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????,〓????,????????????????,〓????,???????????????,〓????,????????????????,〓????,??????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????,〓????,????????????????,〓????,???????????????,〓????,????????????????,〓????,??????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a4a2ae3f3fa8fa3fa1a4a8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????·¡??¾?·½??????????¾????·¡??¾?·½??????????????·¡??¾?·½??????????¾????·¡??¾?·½?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????·¡??¾?·½??????????¾????·¡??¾?·½??????????????·¡??¾?·½??????????¾????·¡??¾?·½?????N???????????????????????????????????? |