同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö????????????¡¤?¨ö????????¡¤?¨ö????????????????????????????¡¤?¨ö????????????¡¤?¨ö????????¡¤?¨ö???????????????????¡¤?¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö????????????¡¤?¨ö????????¡¤?¨ö????????????????????????????¡¤?¨ö????????????¡¤?¨ö????????¡¤?¨ö???????????????????¡¤?¨ö????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö????????????¡¤?¨ö????????¡¤?¨ö????????????????????????????¡¤?¨ö????????????¡¤?¨ö????????¡¤?¨ö???????????????????¡¤?¨ö???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。、?ィ????????????。、?ィ????????。、?ィ????????????????????????????。、?ィ????????????。、?ィ????????。、?ィ???????????????????。、?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、?ィ????????????。、?ィ????????。、?ィ????????????????????????????。、?ィ????????????。、?ィ????????。、?ィ???????????????????。、?ィ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。、?ィ????????????。、?ィ????????。、?ィ????????????????????????????。、?ィ????????????。、?ィ????????。、?ィ???????????????????。、?ィ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????,??????????????,??????????,??????????????????????????????,??????????????,??????????,?????????????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????,??????????,??????????????????????????????,??????????????,??????????,?????????????????????,??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????,??????????????,??????????,??????????????????????????????,??????????????,??????????,?????????????????????,?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????·?½????????????·?½????????·?½????????????????????????????·?½????????????·?½????????·?½???????????????????·?½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·?½????????????·?½????????·?½????????????????????????????·?½????????????·?½????????·?½???????????????????·?½????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????·?½????????????·?½????????·?½????????????????????????????·?½????????????·?½????????·?½???????????????????·?½???????????????????????????????????????????????? |