同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çáe????Öçk???????????????????çáe???à¯à¯çáe??????????çáe????Öçk???????????????????çáe???à¯à¯çáe?????çáe????Öçk???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çáe????Öçk???????????????????çáe???à¯à¯çáe??????????çáe????Öçk???????????????????çáe???à¯à¯çáe?????çáe????Öçk???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çáe????Öçk???????????????????çáe???à¯à¯çáe??????????çáe????Öçk???????????????????çáe???à¯à¯çáe?????çáe????Öçk??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????溽疇????渫輒???????????????????溽疇???牘牘溽疇??????????溽疇????渫輒???????????????????溽疇???牘牘溽疇?????溽疇????渫輒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溽疇????渫輒???????????????????溽疇???牘牘溽疇??????????溽疇????渫輒???????????????????溽疇???牘牘溽疇?????溽疇????渫輒???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????溽疇????渫輒???????????????????溽疇???牘牘溽疇??????????溽疇????渫輒???????????????????溽疇???牘牘溽疇?????溽疇????渫輒??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????艨e?????帛k????????????????????艨e???牆牆?艨e???????????艨e?????帛k????????????????????艨e???牆牆?艨e??????艨e?????帛k????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艨e?????帛k????????????????????艨e???牆牆?艨e???????????艨e?????帛k????????????????????艨e???牆牆?艨e??????艨e?????帛k???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????艨e?????帛k????????????????????艨e???牆牆?艨e???????????艨e?????帛k????????????????????艨e???牆牆?艨e??????艨e?????帛k??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e???????k??????????????????????e??????e?????????????e???????k??????????????????????e??????e????????e???????k??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????k??????????????????????e??????e?????????????e???????k??????????????????????e??????e????????e???????k???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????e???????k??????????????????????e??????e?????????????e???????k??????????????????????e??????e????????e???????k??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3fe0afe0af9fe7e1653f3f3f3f3f9fe7e1653f3f3f3f9fd6e76b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????잏煽????읰挻???????????????????잏煽???晳晳잏煽??????????잏煽????읰挻???????????????????잏煽???晳晳잏煽?????잏煽????읰挻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잏煽????읰挻???????????????????잏煽???晳晳잏煽??????????잏煽????읰挻???????????????????잏煽???晳晳잏煽?????잏煽????읰挻???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????잏煽????읰挻???????????????????잏煽???晳晳잏煽??????????잏煽????읰挻???????????????????잏煽???晳晳잏煽?????잏煽????읰挻??????????????????????????????? |