同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????E???F???????E???F???F????????E???F???F???F??????E???F??????E???E???F??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???F???????E???F???F????????E???F???F???F??????E???F??????E???E???F??????????N???????????????????????????????????????????????????????E???F???????E???F???F????????E???F???F???F??????E???F??????E???E???F?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????恁⑥???恁⑦???恁????恁⑥???恁⑦???恁⑦???恁??恁???恁⑥???恁⑦???恁⑦???恁⑦???恁???恁⑥???恁⑦??????恁⑥???恁⑥???恁⑦??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥???恁⑦???恁????恁⑥???恁⑦???恁⑦???恁??恁???恁⑥???恁⑦???恁⑦???恁⑦???恁???恁⑥???恁⑦??????恁⑥???恁⑥???恁⑦??????????N???????????????????????????????????????????????????????恁⑥???恁⑦???恁????恁⑥???恁⑦???恁⑦???恁??恁???恁⑥???恁⑦???恁⑦???恁⑦???恁???恁⑥???恁⑦??????恁⑥???恁⑥???恁⑦?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????E??????F????????????E??????F??????F???????????????E??????F??????F??????F???????????E??????F?????????E??????E??????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????F????????????E??????F??????F???????????????E??????F??????F??????F???????????E??????F?????????E??????E??????F??????????N??????????????????????????????????????????????????????????E??????F????????????E??????F??????F???????????????E??????F??????F??????F???????????E??????F?????????E??????E??????F?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????E??????F????????????E??????F??????F???????????????E??????F??????F??????F???????????E??????F?????????E??????E??????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????F????????????E??????F??????F???????????????E??????F??????F??????F???????????E??????F?????????E??????E??????F??????????N??????????????????????????????????????????????????????????E??????F????????????E??????F??????F???????????????E??????F??????F??????F???????????E??????F?????????E??????E??????F?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87453f3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쐧놢???쐧놣???쐧????쐧놢???쐧놣???쐧놣???쐧??쐧???쐧놢???쐧놣???쐧놣???쐧놣???쐧???쐧놢???쐧놣??????쐧놢???쐧놢???쐧놣??????????????????????????????????????????????????????????????????????쐧놢???쐧놣???쐧????쐧놢???쐧놣???쐧놣???쐧??쐧???쐧놢???쐧놣???쐧놣???쐧놣???쐧???쐧놢???쐧놣??????쐧놢???쐧놢???쐧놣??????????N???????????????????????????????????????????????????????쐧놢???쐧놣???쐧????쐧놢???쐧놣???쐧놣???쐧??쐧???쐧놢???쐧놣???쐧놣???쐧놣???쐧???쐧놢???쐧놣??????쐧놢???쐧놢???쐧놣?????????????????? |