同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????³??????????âf???????????????????????³????????????????èV?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³??????????âf???????????????????????³????????????????èV??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????³??????????âf???????????????????????³????????????????èV?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????寃???元???寃???????稠????寃????寃????????????寃???元???寃??????寃???????鏃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃???元???寃???????稠????寃????寃????????????寃???元???寃??????寃???????鏃??????????????N???????????????????????????????????????????????????????寃???元???寃???????稠????寃????寃????????????寃???元???寃??????寃???????鏃?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe2663f3f3f3f9b833f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f8cb33f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3fe8563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????썐???뙰???썐???????瘙????썐????썐????????????썐???뙰???썐??????썐???????榮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????썐???뙰???썐???????瘙????썐????썐????????????썐???뙰???썐??????썐???????榮??????????????N???????????????????????????????????????????????????????썐???뙰???썐???????瘙????썐????썐????????????썐???뙰???썐??????썐???????榮?????????????????????? |