同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Y???????Þ????ß???ß????Þ???Þ?Þ????Þ???????â?????????Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????Þ????ß???ß????Þ???Þ?Þ????Þ???????â?????????Þ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Y???????Þ????ß???ß????Þ???Þ?Þ????Þ???????â?????????Þ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????兀???????伍????節???節????伍???伍?伍????伍???????竊?????????伍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????兀???????伍????節???節????伍???伍?伍????伍???????竊?????????伍??????????????N???????????????????????????????????????????????????????兀???????伍????節???節????伍???伍?伍????伍???????竊?????????伍?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8cde3f3f3f8cde3f8cde3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????셖???????뚛????먢???먢????뚛???뚛?뚛????뚛???????宋?????????뚛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????셖???????뚛????먢???먢????뚛???뚛?뚛????뚛???????宋?????????뚛??????????????N???????????????????????????????????????????????????????셖???????뚛????먢???먢????뚛???뚛?뚛????뚛???????宋?????????뚛?????????????????????? |