同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì??????????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì??????????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì???????????N???????????????????????????????????????????????????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì??????????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì????????í???????í?ú´??í??ì?ì?ì??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作???????????????????????????????????????????????????????????????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作???????????N???????????????????????????????????????????????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作????????倆???????倆?嶸??倆??晧?菩?作??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3f3f3f3f98ed3ffab43f3f98ed3f3f9dec3f95ec3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿??????????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿???????????????????????????????????????????????????????????????????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿??????????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿???????????N???????????????????????????????????????????????????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿??????????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿????????섑???????섑?駭??섑??앹?뺤?띿??????????????????? |