同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????r?T????????????¸ ??????r?T????r?T??????r?T????????????¸ ??????r?T????r?T????r?T????????????¼????????r?T????r?T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?T????????????¸ ??????r?T????r?T??????r?T????????????¸ ??????r?T????r?T????r?T????????????¼????????r?T????r?T?????????????N???????????????????????????????????????????????????????r?T????????????¸ ??????r?T????r?T??????r?T????????????¸ ??????r?T????r?T????r?T????????????¼????????r?T????r?T????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????池?鬱????????????頂頃??????池?鬱????池?鬱??????池?鬱????????????頂頃??????池?鬱????池?鬱????池?鬱????????????詐????????池?鬱????池?鬱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????池?鬱????????????頂頃??????池?鬱????池?鬱??????池?鬱????????????頂頃??????池?鬱????池?鬱????池?鬱????????????詐????????池?鬱????池?鬱?????????????N???????????????????????????????????????????????????????池?鬱????????????頂頃??????池?鬱????池?鬱??????池?鬱????????????頂頃??????池?鬱????池?鬱????池?鬱????????????詐????????池?鬱????池?鬱????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????r??T??????????????????????r??T?????r??T???????r??T??????????????????????r??T?????r??T?????r??T??????????????????????r??T?????r??T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??T??????????????????????r??T?????r??T???????r??T??????????????????????r??T?????r??T?????r??T??????????????????????r??T?????r??T?????????????N????????????????????????????????????????????????????????r??T??????????????????????r??T?????r??T???????r??T??????????????????????r??T?????r??T?????r??T??????????????????????r??T?????r??T????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????r??T???????????????????????r??T?????r??T???????r??T???????????????????????r??T?????r??T?????r??T???????????????????????r??T?????r??T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??T???????????????????????r??T?????r??T???????r??T???????????????????????r??T?????r??T?????r??T???????????????????????r??T?????r??T?????????????N????????????????????????????????????????????????????????r??T???????????????????????r??T?????r??T???????r??T???????????????????????r??T?????r??T?????r??T???????????????????????r??T?????r??T????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b88da03f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8dbc3f3f3f3f3f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f92723f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뭨?웆????????????뮯뜝??????뭨?웆????뭨?웆??????뭨?웆????????????뮯뜝??????뭨?웆????뭨?웆????뭨?웆????????????띁????????뭨?웆????뭨?웆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭨?웆????????????뮯뜝??????뭨?웆????뭨?웆??????뭨?웆????????????뮯뜝??????뭨?웆????뭨?웆????뭨?웆????????????띁????????뭨?웆????뭨?웆?????????????N???????????????????????????????????????????????????????뭨?웆????????????뮯뜝??????뭨?웆????뭨?웆??????뭨?웆????????????뮯뜝??????뭨?웆????뭨?웆????뭨?웆????????????띁????????뭨?웆????뭨?웆????????????????????? |