同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????G©?J§¥???GI?\I²?\?????????????G©?J§¥???GI?\I²?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G©?J§¥???GI?\I²?\?????????????G©?J§¥???GI?\I²?\?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????G©?J§¥???GI?\I²?\?????????????G©?J§¥???GI?\I²?\????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竪束?谷息則???竪棚?箪棚卒?箪?????????????竪束?谷息則???竪棚?箪棚卒?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪束?谷息則???竪棚?箪棚卒?箪?????????????竪束?谷息則???竪棚?箪棚卒?箪?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竪束?谷息則???竪棚?箪棚卒?箪?????????????竪束?谷息則???竪棚?箪棚卒?箪????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????G???J??????G?I??\?I???\??????????????G???J??????G?I??\?I???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???J??????G?I??\?I???\??????????????G???J??????G?I??\?I???\?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????G???J??????G?I??\?I???\??????????????G???J??????G?I??\?I???\????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????G????J????????G?I??\?I????\??????????????G????J????????G?I??\?I????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????J????????G?I??\?I????\??????????????G????J????????G?I??\?I????\?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????G????J????????G?I??\?I????\??????????????G????J????????G?I??\?I????\????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a93f924a91a791a53f3f3f924792493f925c924991b23f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????묰뫆?묳뫃뫁???묰묲??묲뫐???????????????묰뫆?묳뫃뫁???묰묲??묲뫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰뫆?묳뫃뫁???묰묲??묲뫐???????????????묰뫆?묳뫃뫁???묰묲??묲뫐???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????묰뫆?묳뫃뫁???묰묲??묲뫐???????????????묰뫆?묳뫃뫁???묰묲??묲뫐??????????????????????????? |