同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????F?¡???????F???H»???F?¡?F©?????H´¸????F?¡?F©????F?¡????????F?¡???????F???H»???F?¡?F©?????H´¸????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????F?¡???????F???H»???F?¡?F©?????H´¸????F?¡?F©????F?¡????????F?¡???????F???H»???F?¡?F©?????H´¸????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????巽?贈???????巽???辿遜???巽?贈?巽束?????辿其尊????巽?贈?巽束????巽?贈????????巽?贈???????巽???辿遜???巽?贈?巽束?????辿其尊????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????巽?贈???????巽???辿遜???巽?贈?巽束?????辿其尊????巽?贈?巽束????巽?贈????????巽?贈???????巽???辿遜???巽?贈?巽束?????辿其尊????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F??????????F????H?????F????F???????H???????F????F??????F???????????F??????????F????H?????F????F???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????F??????????F????H?????F????F???????H???????F????F??????F???????????F??????????F????H?????F????F???????H??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F???????????F????H??????F?????F????????H?????????F?????F???????F????????????F???????????F????H??????F?????F????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????F???????????F????H??????F?????F????????H?????????F?????F???????F????????????F???????????F????H??????F?????F????????H????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a13f3f3f3f3f3f3f92463f3f3f924891bb3f3f3f92463f91a13f924691a93f3f3f3f3f924891b491b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????묯?몼?묯뫆????묯?몼????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????묯?몼?묯뫆????묯?몼????????묯?몼???????묯???묱뫛???묯?몼?묯뫆?????묱뫒뫖????????????????????????? |