同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????A?¦????????A??Cº???N»?????????A?¦????????A??Cº???N»???????A?¦????????A??Cº???N»?????A?¦????????A??Cº???N»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?¦????????A??Cº???N»?????????A?¦????????A??Cº???N»???????A?¦????????A??Cº???N»?????A?¦????????A??Cº???N»?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????A?¦????????A??Cº???N»?????????A?¦????????A??Cº???N»???????A?¦????????A??Cº???N»?????A?¦????????A??Cº???N»????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????????但?即????????但?臓?辰村???誰遜???????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????????但?即????????但?臓?辰村???誰遜???????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????????但?即????????但?臓?辰村???誰遜???????但?即????????但?臓?辰村???誰遜?????但?即????????但?臓?辰村???誰遜????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A???????????A?????C?????N???????????A???????????A?????C?????N?????????A???????????A?????C?????N???????A???????????A?????C?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????A?????C?????N???????????A???????????A?????C?????N?????????A???????????A?????C?????N???????A???????????A?????C?????N??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A???????????A?????C?????N???????????A???????????A?????C?????N?????????A???????????A?????C?????N???????A???????????A?????C?????N?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????C??????N????????????A????????????A?????C??????N??????????A????????????A?????C??????N????????A????????????A?????C??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????C??????N????????????A????????????A?????C??????N??????????A????????????A?????C??????N????????A????????????A?????C??????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????C??????N????????????A????????????A?????C??????N??????????A????????????A?????C??????N????????A????????????A?????C??????N??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f92413f91a63f3f3f3f3f3f3f3f92413f919f3f924391ba3f3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛???????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛???????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛???????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛?????묨?뫂????????묨?몷?묬뫚???묿뫛????????????????????????????????????????? |