同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????@??[???????????@?@???@?O?\???????????@??[???????????@?@???@?O?\?????@??[???????????@?@???@?O?\????????????????????????????????????????????????????????????????????@??[???????????@?@???@?O?\???????????@??[???????????@?@???@?O?\?????@??[???????????@?@???@?O?\????????N???????????????????????????????????????????????????????@??[???????????@?@???@?O?\???????????@??[???????????@?@???@?O?\?????@??[???????????@?@???@?O?\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\?????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\?????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\????????N???????????????????????????????????????????????????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\?????叩??端???????????叩?叩???叩?丹?\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????@???[????????????@??@????@??O?\????????????@???[????????????@??@????@??O?\??????@???[????????????@??@????@??O?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????@???[????????????@??@????@??O?\????????????@???[????????????@??@????@??O?\??????@???[????????????@??@????@??O?\????????N????????????????????????????????????????????????????????@???[????????????@??@????@??O?\????????????@???[????????????@??@????@??O?\??????@???[????????????@??@????@??O?\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????@???[????????????@??@????@??O?\????????????@???[????????????@??@????@??O?\??????@???[????????????@??@????@??O?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????@???[????????????@??@????@??O?\????????????@???[????????????@??@????@??O?\??????@???[????????????@??@????@??O?\????????N????????????????????????????????????????????????????????@???[????????????@??@????@??O?\????????????@???[????????????@??@????@??O?\??????@???[????????????@??@????@??O?\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f92403f3f925b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92403f92403f3f3f92403f924f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\???????????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\?????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\????????????????????????????????????????????????????????????????????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\???????????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\?????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\????????N???????????????????????????????????????????????????????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\???????????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\?????묧??????????????묧?묧???묧?뭀?\???????????????? |