同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼«????¼«?²?¼¢??©????¼«????¼«?²??«?¼©????¼«????¼«????????????????????????????????????????¼«????¼«?²?¼¢??©????¼«????¼«?²??«?¼©????¼«????¼«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼«????¼«?²?¼¢??©????¼«????¼«?²??«?¼©????¼«????¼«????????????????????????????????????????¼«????¼«?²?¼¢??©????¼«????¼«?²??«?¼©????¼«????¼«?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¼«????¼«?²?¼¢??©????¼«????¼«?²??«?¼©????¼«????¼«????????????????????????????????????????¼«????¼«?²?¼¢??©????¼«????¼«?²??«?¼©????¼«????¼«????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????他足???臓?他足?卒?他造??束????他足???臓?他足?卒?臓?足?他束????他足????他足????臓?俗???????????????????????????????????他足???臓?他足?卒?他造??束????他足???臓?他足?卒?臓?足?他束????他足????他足????臓?俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足???臓?他足?卒?他造??束????他足???臓?他足?卒?臓?足?他束????他足????他足????臓?俗???????????????????????????????????他足???臓?他足?卒?他造??束????他足???臓?他足?卒?臓?足?他束????他足????他足????臓?俗????????????????N???????????????????????????????????????????????????????他足???臓?他足?卒?他造??束????他足???臓?他足?卒?臓?足?他束????他足????他足????臓?俗???????????????????????????????????他足???臓?他足?卒?他造??束????他足???臓?他足?卒?臓?足?他束????他足????他足????臓?俗???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f91bc91a23f3f91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f919f3f91bc91ab3f91b23f919f3f91ab3f91bc91a93f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f91bc91ab3f3f3f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?뫜몾??뫆????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?몷?뫉?뫜뫆????뫜뫉????뫜뫉????몷?뫋???????????????????????????????????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?뫜몾??뫆????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?몷?뫉?뫜뫆????뫜뫉????뫜뫉????몷?뫋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?뫜몾??뫆????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?몷?뫉?뫜뫆????뫜뫉????뫜뫉????몷?뫋???????????????????????????????????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?뫜몾??뫆????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?몷?뫉?뫜뫆????뫜뫉????뫜뫉????몷?뫋????????????????N???????????????????????????????????????????????????????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?뫜몾??뫆????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?몷?뫉?뫜뫆????뫜뫉????뫜뫉????몷?뫋???????????????????????????????????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?뫜몾??뫆????뫜뫉???몷?뫜뫉?뫐?몷?뫉?뫜뫆????뫜뫉????뫜뫉????몷?뫋???????????????????????? |