同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£?³??©???¢???£?³??ª???´????£?³??©???¢???£?³??ª???´????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?³??©???¢???£?³??ª???´????£?³??©???¢???£?³??ª???´???????????N????????????????????????????????????????????????????????£?³??©???¢???£?³??ª???´????£?³??©???¢???£?³??ª???´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????俗?促?袖??束???造??俗?促?袖??測???其???俗?促?袖??束???造??俗?促?袖??測???其???????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?促?袖??束???造??俗?促?袖??測???其???俗?促?袖??束???造??俗?促?袖??測???其???????????N???????????????????????????????????????????????????????俗?促?袖??束???造??俗?促?袖??測???其???俗?促?袖??束???造??俗?促?袖??測???其??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f91ad3f91a33f91b33f3f91a93f3f3f91a23f3f91ad3f91a33f91b33f3f91aa3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뫋?몿?뫑??뫆???몾??뫋?몿?뫑??뫇???뫒???뫋?몿?뫑??뫆???몾??뫋?몿?뫑??뫇???뫒???????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?몿?뫑??뫆???몾??뫋?몿?뫑??뫇???뫒???뫋?몿?뫑??뫆???몾??뫋?몿?뫑??뫇???뫒???????????N???????????????????????????????????????????????????????뫋?몿?뫑??뫆???몾??뫋?몿?뫑??뫇???뫒???뫋?몿?뫑??뫆???몾??뫋?몿?뫑??뫇???뫒??????????????????? |