同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©???«???°???¨???????µ????©???»???????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????©???«???°???¨???????µ????©???»???????¨?????????N???????????????????????????????????????????????????????©???«???°???¨???????µ????©???»???????¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????束???足???族???捉???????揃????束???遜???????捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????束???足???族???捉???????揃????束???遜???????捉?????????N???????????????????????????????????????????????????????束???足???族???捉???????揃????束???遜???????捉????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91ab3f3f3f91b03f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91a93f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뫆???뫉???뫎???뫅???????뫓????뫆???뫛???????뫅?????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆???뫉???뫎???뫅???????뫓????뫆???뫛???????뫅?????????N???????????????????????????????????????????????????????뫆???뫉???뫎???뫅???????뫓????뫆???뫛???????뫅????????????????? |