同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â??â??â???????â??â????????â??â??â???â??â??â????â??â???????â??â?????â??â????????â??â????????â??â?mÍ?â??ß??ß??ß??ß?????????â??â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??â??â???????â??â????????â??â??â???â??â??â????â??â???????â??â?????â??â????????â??â????????â??â?mÍ?â??ß??ß??ß??ß?????????â??â????????????????N???????????????????????????????????????????????????????â??â??â???????â??â????????â??â??â???â??â??â????â??â???????â??â?????â??â????????â??â????????â??â?mÍ?â??ß??ß??ß??ß?????????â??â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???????絶??絶????????絶??絶??絶???絶??絶??絶????絶??絶???????絶??絶?????絶??絶????????絶??絶????????絶??絶?徇ο?絶??節??節??節??節?????????絶??絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???????絶??絶????????絶??絶??絶???絶??絶??絶????絶??絶???????絶??絶?????絶??絶????????絶??絶????????絶??絶?徇ο?絶??節??節??節??節?????????絶??絶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???????絶??絶????????絶??絶??絶???絶??絶??絶????絶??絶???????絶??絶?????絶??絶????????絶??絶????????絶??絶?徇ο?絶??節??節??節??節?????????絶??絶???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f9c6d83cd3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먥???????먥??먥????????먥??먥??먥???먥??먥??먥????먥??먥???????먥??먥?????먥??먥????????먥??먥????????먥??먥?쐌꺧?먥??먢??먢??먢??먢?????????먥??먥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먥???????먥??먥????????먥??먥??먥???먥??먥??먥????먥??먥???????먥??먥?????먥??먥????????먥??먥????????먥??먥?쐌꺧?먥??먢??먢??먢??먢?????????먥??먥????????????????N???????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먥???????먥??먥????????먥??먥??먥???먥??먥??먥????먥??먥???????먥??먥?????먥??먥????????먥??먥????????먥??먥?쐌꺧?먥??먢??먢??먢??먢?????????먥??먥???????????????????????? |