同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äË????????????ç`????äË????äË??????äË????????????ç`????äË????äË????äË???????????°Å?????äË????äË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????äË????????????ç`????äË????äË??????äË????????????ç`????äË????äË????äË???????????°Å?????äË????äË?????????????N???????????????????????????????????????????????????????äË????????????ç`????äË????äË??????äË????????????ç`????äË????äË????äË???????????°Å?????äË????äË????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????丈ﾋ????????????軈????丈ﾋ????丈ﾋ??????丈ﾋ????????????軈????丈ﾋ????丈ﾋ????丈ﾋ???????????鴫芝?????丈ﾋ????丈ﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ﾋ????????????軈????丈ﾋ????丈ﾋ??????丈ﾋ????????????軈????丈ﾋ????丈ﾋ????丈ﾋ???????????鴫芝?????丈ﾋ????丈ﾋ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????丈ﾋ????????????軈????丈ﾋ????丈ﾋ??????丈ﾋ????????????軈????丈ﾋ????丈ﾋ????丈ﾋ???????????鴫芝?????丈ﾋ????丈ﾋ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鋧?????????????????鋧????鋧??????鋧?????????????????鋧????鋧????鋧???????????ｰﾅ?????鋧????鋧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋧?????????????????鋧????鋧??????鋧?????????????????鋧????鋧????鋧???????????ｰﾅ?????鋧????鋧?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鋧?????????????????鋧????鋧??????鋧?????????????????鋧????鋧????鋧???????????ｰﾅ?????鋧????鋧????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7603f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ec53f3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f8fe4cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤶????????????驛????뤶????뤶??????뤶????????????驛????뤶????뤶????뤶???????????렟렽?????뤶????뤶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶????????????驛????뤶????뤶??????뤶????????????驛????뤶????뤶????뤶???????????렟렽?????뤶????뤶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????뤶????????????驛????뤶????뤶??????뤶????????????驛????뤶????뤶????뤶???????????렟렽?????뤶????뤶????????????????????? |