同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????Àò???Æü¤¡???????¢è??????±Á????Ç´¢è????¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????Àò???Æü¤¡???????¢è??????±Á????Ç´¢è????¢Ë????????N???????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????Àò???Æü¤¡???????¢è??????±Á????Ç´¢è????¢Ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????詔゙????タ???ニ?。???????「??????アチ????症エ「????「ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????詔゙????タ???ニ?。???????「??????アチ????症エ「????「ヒ????????N???????????????????????????????????????????????????????詔゙????タ???ニ?。???????「??????アチ????症エ「????「ヒ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薏????栓???日ぁ???????∵??????荏????洧∵????∨????????????????????????????????????????????????????????????????????薏????栓???日ぁ???????∵??????荏????洧∵????∨????????N???????????????????????????????????????????????????????薏????栓???日ぁ???????∵??????荏????洧∵????∨???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fc0f23f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f8fc7b4a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???쟌???폽ㄱ??????????????굽????뤗뇨焰???▦????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???쟌???폽ㄱ??????????????굽????뤗뇨焰???▦????????N???????????????????????????????????????????????????????뤫咐???쟌???폽ㄱ??????????????굽????뤗뇨焰???▦???????????????? |