同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Çùû????????Çùû????????¦Ä?????¦Ä???Çùû????????Çùû????????Çùû????????¦Ä?????¦Ä???Çùû??????????Çùû????????Çùû????????¦Ä????Çùû??¦Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????Çùû????????Çùû????????¦Ä?????¦Ä???Çùû????????Çùû????????Çùû????????¦Ä?????¦Ä???Çùû??????????Çùû????????Çùû????????¦Ä????Çùû??¦Ä?????????N???????????????????????????????????????????????????????Çùû????????Çùû????????¦Ä?????¦Ä???Çùû????????Çùû????????Çùû????????¦Ä?????¦Ä???Çùû??????????Çùû????????Çùû????????¦Ä????Çùû??¦Ä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????症????????症????????ｦﾄ?????ｦﾄ???症????????症????????症????????ｦﾄ?????ｦﾄ???症??????????症????????症????????ｦﾄ????症??ｦﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????症????????症????????ｦﾄ?????ｦﾄ???症????????症????????症????????ｦﾄ?????ｦﾄ???症??????????症????????症????????ｦﾄ????症??ｦﾄ?????????N???????????????????????????????????????????????????????症????????症????????ｦﾄ?????ｦﾄ???症????????症????????症????????ｦﾄ?????ｦﾄ???症??????????症????????症????????ｦﾄ????症??ｦﾄ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????湓????????湓????????δ?????δ???湓????????湓????????湓????????δ?????δ???湓??????????湓????????湓????????δ????湓??δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????湓????????湓????????δ?????δ???湓????????湓????????湓????????δ?????δ???湓??????????湓????????湓????????δ????湓??δ?????????N???????????????????????????????????????????????????????湓????????湓????????δ?????δ???湓????????湓????????湓????????δ?????δ???湓??????????湓????????湓????????δ????湓??δ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3fa6c43f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7f9fb3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f8fc7f9fb3f3fa6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤗港????????뤗港????????┙?????┙???뤗港????????뤗港????????뤗港????????┙?????┙???뤗港??????????뤗港????????뤗港????????┙????뤗港??┙?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗港????????뤗港????????┙?????┙???뤗港????????뤗港????????뤗港????????┙?????┙???뤗港??????????뤗港????????뤗港????????┙????뤗港??┙?????????N???????????????????????????????????????????????????????뤗港????????뤗港????????┙?????┙???뤗港????????뤗港????????뤗港????????┙?????┙???뤗港??????????뤗港????????뤗港????????┙????뤗港??┙????????????????? |