同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????»óì?§?????»óì?§????»óì?§???»óì?§????ÊïÔ©»óì?¤??»óì?§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????»óì?§?????»óì?§????»óì?§???»óì?§????ÊïÔ©»óì?¤??»óì?§??????????????N???????????????????????????????????????????????????????»óì?§?????»óì?§????»óì?§???»óì?§????ÊïÔ©»óì?¤??»óì?§?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????晶?而?????晶?而????晶?而???晶?而????ﾊ?ｩ晶?痔??晶?而??????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?而?????晶?而????晶?而???晶?而????ﾊ?ｩ晶?痔??晶?而??????????????N???????????????????????????????????????????????????????晶?而?????晶?而????晶?而???晶?而????ﾊ?ｩ晶?痔??晶?而?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嶴?ｧ?????嶴?ｧ????嶴?ｧ???嶴?ｧ????倣圦嶴?､??嶴?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶴?ｧ?????嶴?ｧ????嶴?ｧ???嶴?ｧ????倣圦嶴?､??嶴?ｧ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????嶴?ｧ?????嶴?ｧ????嶴?ｧ???嶴?ｧ????倣圦嶴?､??嶴?ｧ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԩ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԩ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3fcaefd4a98fbbf3ec3f8ea43f3f8fbbf3ec3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?????뤋脹?렒????뤋脹?렒???뤋脹?렒????感睹뤋脹?렎??뤋脹?렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?????뤋脹?렒????뤋脹?렒???뤋脹?렒????感睹뤋脹?렎??뤋脹?렒??????????????N???????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?????뤋脹?렒????뤋脹?렒???뤋脹?렒????感睹뤋脹?렎??뤋脹?렒?????????????????????? |