ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â???????«ò«ò??????????«Ô©Ì???«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â???«Ô©Ì???«ò«ò????¢ì«Â???????¢ì«Â??????????«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â???????«ò«ò??????????«Ô©Ì???«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â???«Ô©Ì???«ò«ò????¢ì«Â???????¢ì«Â??????????«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â?????????????N???????????????????????????????????????????????????????«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â???????«ò«ò??????????«Ô©Ì???«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â???«Ô©Ì???«ò«ò????¢ì«Â???????¢ì«Â??????????«ò«ò?????¢ì«Â???«¤«Ø???¢ì«Â?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ???????将ｫ??????????将ﾔ娼ﾌ???将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ???将ﾔ娼ﾌ???将ｫ????召?ｫﾂ???????召?ｫﾂ??????????将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ???????将ｫ??????????将ﾔ娼ﾌ???将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ???将ﾔ娼ﾌ???将ｫ????召?ｫﾂ???????召?ｫﾂ??????????将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ???????将ｫ??????????将ﾔ娼ﾌ???将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ???将ﾔ娼ﾌ???将ｫ????召?ｫﾂ???????召?ｫﾂ??????????将ｫ?????召?ｫﾂ???将､将ﾘ???召?ｫﾂ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???????ýý??????????ôø???ýý?????ªî???âõ???ªî???ôø???ýý????ªî???????ªî??????????ýý?????ªî???âõ???ªî?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???????ýý??????????ôø???ýý?????ªî???âõ???ªî???ôø???ýý????ªî???????ªî??????????ýý?????ªî???âõ???ªî?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???????ýý??????????ôø???ýý?????ªî???âõ???ªî???ôø???ýý????ªî???????ªî??????????ýý?????ªî???âõ???ªî?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????쏫????????????????????????ԏ????????????????쏫???????????????쏫??????ԏ???????????????쏫??????????쏫??????????????????????쏫???????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????쏫????????????????????????ԏ????????????????쏫???????????????쏫??????ԏ???????????????쏫??????????쏫??????????????????????쏫???????????????쏫??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????쏫????????????????????????ԏ????????????????쏫???????????????쏫??????ԏ???????????????쏫??????????쏫??????????????????????쏫???????????????쏫??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fabd48fa9cc3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabf23f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8faba48fabd83f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ???????룶卽ヲ??????????룶悳㈛???룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ???룶悳㈛???룶卽ヲ????룫鷹ヂ???????룫鷹ヂ??????????룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ???????룶卽ヲ??????????룶悳㈛???룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ???룶悳㈛???룶卽ヲ????룫鷹ヂ???????룫鷹ヂ??????????룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ???????룶卽ヲ??????????룶悳㈛???룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ???룶悳㈛???룶卽ヲ????룫鷹ヂ???????룫鷹ヂ??????????룶卽ヲ?????룫鷹ヂ???룶쨵ヘ???룫鷹ヂ?????????????????????