同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯F«Á????«Á??«©?¢´?«Á??«Á?¡¯F????????H?????????«Á??«Á?¡¯F«Á????«Á??«©?¢´?«Á??«Á?¡¯F????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯F«Á????«Á??«©?¢´?«Á??«Á?¡¯F????????H?????????«Á??«Á?¡¯F«Á????«Á??«©?¢´?«Á??«Á?¡¯F????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯F«Á????«Á??«©?¢´?«Á??«Á?¡¯F????????H?????????«Á??«Á?¡¯F«Á????«Á??«©?¢´?«Á??«Á?¡¯F????????H?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF将ﾁ????将ﾁ??将ｩ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF????????H?????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF将ﾁ????将ﾁ??将ｩ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF将ﾁ????将ﾁ??将ｩ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF????????H?????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF将ﾁ????将ﾁ??将ｩ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF将ﾁ????将ﾁ??将ｩ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF????????H?????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF将ﾁ????将ﾁ??将ｩ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｯF????????H?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨Fï????ï??å?¯?ï??ï?¨F????????H?????????ï??ï?¨Fï????ï??å?¯?ï??ï?¨F????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨Fï????ï??å?¯?ï??ï?¨F????????H?????????ï??ï?¨Fï????ï??å?¯?ï??ï?¨F????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨Fï????ï??å?¯?ï??ï?¨F????????H?????????ï??ï?¨Fï????ï??å?¯?ï??ï?¨F????????H?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????F????????H????????????????????F???????????????????????????????F????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????F????????H????????????????????F???????????????????????????????F????????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????F????????H????????????????????F???????????????????????????????F????????H?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af468fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8faba93f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1af463f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’F룶절???룶절?룶⅝룫뇜룶절?룶절’F????????H?????????룶절?룶절’F룶절???룶절?룶⅝룫뇜룶절?룶절’F????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’F룶절???룶절?룶⅝룫뇜룶절?룶절’F????????H?????????룶절?룶절’F룶절???룶절?룶⅝룫뇜룶절?룶절’F????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’F룶절???룶절?룶⅝룫뇜룶절?룶절’F????????H?????????룶절?룶절’F룶절???룶절?룶⅝룫뇜룶절?룶절’F????????H?????????????????????????