ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¡¯«Á???«Á???«Á??ªÂ¡«Á?¡ò«Á???«Á?????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¡¯«Á???«Á???«Á??ªÂ¡«Á?¡ò«Á???«Á????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¢Ì«Á???«Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¡¯«Á???«Á???«Á??ªÂ¡«Á?¡ò«Á???«Á?????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¡¯«Á???«Á???«Á??ªÂ¡«Á?¡ò«Á???«Á????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¢Ì«Á???«Á???????????N???????????????????????????????????????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¡¯«Á???«Á???«Á??ªÂ¡«Á?¡ò«Á???«Á?????????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¡¯«Á???«Á???«Á??ªÂ¡«Á?¡ò«Á???«Á????????????????«Á??ªÂ¡«Á?¢Ì«Á???«Á???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｯ将ﾁ???将ﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ?????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｯ将ﾁ???将ﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ???将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｯ将ﾁ???将ﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ?????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｯ将ﾁ???将ﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ???将ﾁ???????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｯ将ﾁ???将ﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ?????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｯ将ﾁ???将ﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡ｫﾁ???将ﾁ????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ???将ﾁ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ï??Î´ï?¨ï???ï???ï??Î´ï?£ï???ï?????????????????????ï??Î´ï?¨ï???ï???ï??Î´ï?£ï???ï????????????????ï??Î´ï?¬ï???ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??Î´ï?¨ï???ï???ï??Î´ï?£ï???ï?????????????????????ï??Î´ï?¨ï???ï???ï??Î´ï?£ï???ï????????????????ï??Î´ï?¬ï???ï???????????N???????????????????????????????????????????????????????ï??Î´ï?¨ï???ï???ï??Î´ï?£ï???ï?????????????????????ï??Î´ï?¨ï???ï???ï??Î´ï?£ï???ï????????????????ï??Î´ï?¬ï???ï???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????????????????????¡??????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????????????????????¡??????̏???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡??????????????????????????????????????????¡??????????????????????????¡?????????????????????????????????????¡??????̏???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1af8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa1f28fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faac2a1ad8fabc13fa2cc8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룶절?룵징춳チ?’룶절??룶절??룶절?룵징춳チ?∫룶절??룶절????????????????????룶절?룵징춳チ?’룶절??룶절??룶절?룵징춳チ?∫룶절??룶절???????????????룶절?룵징춳チ?▩룶절??룶절??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룵징춳チ?’룶절??룶절??룶절?룵징춳チ?∫룶절??룶절????????????????????룶절?룵징춳チ?’룶절??룶절??룶절?룵징춳チ?∫룶절??룶절???????????????룶절?룵징춳チ?▩룶절??룶절??????????N???????????????????????????????????????????????????????룶절?룵징춳チ?’룶절??룶절??룶절?룵징춳チ?∫룶절??룶절????????????????????룶절?룵징춳チ?’룶절??룶절??룶절?룵징춳チ?∫룶절??룶절???????????????룶절?룵징춳チ?▩룶절??룶절??????????????????