同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«¿?¢í«¿????«À¡Þ?«¿??«¿?¢Â?«À¡Þ?«¿??«¿?¢î«À¡Þ?«¿??«¿?¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«¿?¢í«¿????«À¡Þ?«¿??«¿?¢Â?«À¡Þ?«¿??«¿?¢î«À¡Þ?«¿??«¿?¢Ã????????N???????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«¿?¢í«¿????«À¡Þ?«¿??«¿?¢Â?«À¡Þ?«¿??«¿?¢î«À¡Þ?«¿??«¿?¢Ã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召尞ｫｿ????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召ﾂ?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召譓ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召尞ｫｿ????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召ﾂ?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召譓ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召ﾃ????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?召尞ｫｿ????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召ﾂ?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召譓ｫﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ｿ?召ﾃ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì±?í?©í????ì±?í??í?¡?ì±?í??í?®ì±?í??í?¦????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?í?©í????ì±?í??í?¡?ì±?í??í?®ì±?í??í?¦????????N???????????????????????????????????????????????????????ì±?í?©í????ì±?í??í?¡?ì±?í??í?®ì±?í??í?¦???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f8fa2ed8fabbf3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c23f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2ee8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶엌룫日タ????룶웩咐룶엌?룶엌룫집룶웩咐룶엌?룶엌룫牆ダ◇?룶엌?룶엌룫찹???????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶엌룫日タ????룶웩咐룶엌?룶엌룫집룶웩咐룶엌?룶엌룫牆ダ◇?룶엌?룶엌룫찹???????N???????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶엌룫日タ????룶웩咐룶엌?룶엌룫집룶웩咐룶엌?룶엌룫牆ダ◇?룶엌?룶엌룫찹??????????????? |