同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«À?¡ñ?????«À?¡ñ??????«À?¡ñ???«Ð??¢Ä???«À?¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¡ñ?????«À?¡ñ??????«À?¡ñ???«Ð??¢Ä???«À?¡ñ????????????N???????????????????????????????????????????????????????«À?¡ñ?????«À?¡ñ??????«À?¡ñ???«Ð??¢Ä???«À?¡ñ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡?????将ﾀ?｡??????将ﾀ?｡???将ﾐ??召ﾄ???将ﾀ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡?????将ﾀ?｡??????将ﾀ?｡???将ﾐ??召ﾄ???将ﾀ?｡????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡?????将ﾀ?｡??????将ﾀ?｡???将ﾐ??召ﾄ???将ﾀ?｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì?¢?????ì?¢??????ì?¢???ñ??¿???ì?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?¢?????ì?¢??????ì?¢???ñ??¿???ì?¢????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì?¢?????ì?¢??????ì?¢???ñ??¿???ì?¢???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶웡∵?????룶웡∵??????룶웡∵???룶仇?룫츳??룶웡∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡∵?????룶웡∵??????룶웡∵???룶仇?룫츳??룶웡∵????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶웡∵?????룶웡∵??????룶웡∵???룶仇?룫츳??룶웡∵???????????????????? |