同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¿??????«À?¢Â«¿????«¿?¢Ã???????«¿?¢Ã??«¿?¢Ã?????????«¿?¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿??????«À?¢Â«¿????«¿?¢Ã???????«¿?¢Ã??«¿?¢Ã?????????«¿?¢Ã?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«¿??????«À?¢Â«¿????«¿?¢Ã???????«¿?¢Ã??«¿?¢Ã?????????«¿?¢Ã????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??????将ﾀ?召ﾂ将ｿ????将ｿ?召ﾃ???????将ｿ?召ﾃ??将ｿ?召ﾃ?????????将ｿ?召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??????将ﾀ?召ﾂ将ｿ????将ｿ?召ﾃ???????将ｿ?召ﾃ??将ｿ?召ﾃ?????????将ｿ?召ﾃ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｿ??????将ﾀ?召ﾂ将ｿ????将ｿ?召ﾃ???????将ｿ?召ﾃ??将ｿ?召ﾃ?????????将ｿ?召ﾃ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????í??????ì?¡í????í?¦???????í?¦??í?¦?????????í?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??????ì?¡í????í?¦???????í?¦??í?¦?????????í?¦?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????í??????ì?¡í????í?¦???????í?¦??í?¦?????????í?¦????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c28fabbf3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶엌?????룶웡룫혧タ????룶엌룫찹??????룶엌룫찹?룶엌룫찹????????룶엌룫찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?????룶웡룫혧タ????룶엌룫찹??????룶엌룫찹?룶엌룫찹????????룶엌룫찹????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶엌?????룶웡룫혧タ????룶엌룫찹??????룶엌룫찹?룶엌룫찹????????룶엌룫찹???????????????????????????? |