同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«³?????????????«Á?????«³?????«³???????«³?????????????«Á?????«³?????«³?????«³????????????«¿??????«³?????«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³?????????????«Á?????«³?????«³???????«³?????????????«Á?????«³?????«³?????«³????????????«¿??????«³?????«³??????????????N???????????????????????????????????????????????????????«³?????????????«Á?????«³?????«³???????«³?????????????«Á?????«³?????«³?????«³????????????«¿??????«³?????«³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?????????????将ﾁ?????将ｳ?????将ｳ???????将ｳ?????????????将ﾁ?????将ｳ?????将ｳ?????将ｳ????????????将ｿ??????将ｳ?????将ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?????????????将ﾁ?????将ｳ?????将ｳ???????将ｳ?????????????将ﾁ?????将ｳ?????将ｳ?????将ｳ????????????将ｿ??????将ｳ?????将ｳ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｳ?????????????将ﾁ?????将ｳ?????将ｳ???????将ｳ?????????????将ﾁ?????将ｳ?????将ｳ?????将ｳ????????????将ｿ??????将ｳ?????将ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë?????????????ï?????ë?????ë???????ë?????????????ï?????ë?????ë?????ë????????????í??????ë?????ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????????ï?????ë?????ë???????ë?????????????ï?????ë?????ë?????ë????????????í??????ë?????ë??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë?????????????ï?????ë?????ë???????ë?????????????ï?????ë?????ë?????ë????????????í??????ë?????ë?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶끗????????????룶절????룶끗????룶끗??????룶끗????????????룶절????룶끗????룶끗????룶끗???????????룶엌?????룶끗????룶끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗????????????룶절????룶끗????룶끗??????룶끗????????????룶절????룶끗????룶끗????룶끗???????????룶엌?????룶끗????룶끗?????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶끗????????????룶절????룶끗????룶끗??????룶끗????????????룶절????룶끗????룶끗????룶끗???????????룶엌?????룶끗????룶끗????????????????????? |