同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«²¢Êû????????????«°ý?????«²¢Êû????«²¢Êû??????«²¢Êû????????????«°ý?????«²¢Êû????«²¢Êû????«²¢Êû?????????????????«²¢Êû????«²¢Êû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Êû????????????«°ý?????«²¢Êû????«²¢Êû??????«²¢Êû????????????«°ý?????«²¢Êû????«²¢Êû????«²¢Êû?????????????????«²¢Êû????«²¢Êû?????????????N???????????????????????????????????????????????????????«²¢Êû????????????«°ý?????«²¢Êû????«²¢Êû??????«²¢Êû????????????«°ý?????«²¢Êû????«²¢Êû????«²¢Êû?????????????????«²¢Êû????«²¢Êû????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将イ「ハ????????????将ー??????将イ「ハ????将イ「ハ??????将イ「ハ????????????将ー??????将イ「ハ????将イ「ハ????将イ「ハ?????????????????将イ「ハ????将イ「ハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ「ハ????????????将ー??????将イ「ハ????将イ「ハ??????将イ「ハ????????????将ー??????将イ「ハ????将イ「ハ????将イ「ハ?????????????????将イ「ハ????将イ「ハ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????将イ「ハ????????????将ー??????将イ「ハ????将イ「ハ??????将イ「ハ????????????将ー??????将イ「ハ????将イ「ハ????将イ「ハ?????????????????将イ「ハ????将イ「ハ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è∧????????????ď?????è∧????è∧??????è∧????????????ď?????è∧????è∧????è∧?????????????????è∧????è∧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è∧????????????ď?????è∧????è∧??????è∧????????????ď?????è∧????è∧????è∧?????????????????è∧????è∧?????????????N???????????????????????????????????????????????????????è∧????????????ď?????è∧????è∧??????è∧????????????ď?????è∧????è∧????è∧?????????????????è∧????è∧????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f8fabb2a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯????????????룶괄?????룶깻邯????룶깻邯??????룶깻邯????????????룶괄?????룶깻邯????룶깻邯????룶깻邯?????????????????룶깻邯????룶깻邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯????????????룶괄?????룶깻邯????룶깻邯??????룶깻邯????????????룶괄?????룶깻邯????룶깻邯????룶깻邯?????????????????룶깻邯????룶깻邯?????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶깻邯????????????룶괄?????룶깻邯????룶깻邯??????룶깻邯????????????룶괄?????룶깻邯????룶깻邯????룶깻邯?????????????????룶깻邯????룶깻邯????????????????????? |