ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä?????????????????{???????{??«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä??????O?????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä???????????????????????????????{???????{?????????{???????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä?????????????????{???????{??«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä??????O?????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä???????????????????????????????{???????{?????????{???????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä?????????????????{???????{??«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä??????O?????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä???????????????????????????????{???????{?????????{???????«²«Â?«©¢±¢±«£¢Ä???????????????????????{???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ?????????????????{???????{??将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ??????O?????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ???????????????????????????????{???????{?????????{???????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ?????????????????{???????{??将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ??????O?????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ???????????????????????????????{???????{?????????{???????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ?????????????????{???????{??将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ??????O?????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ???????????????????????????????{???????{?????????{???????将ｲ将ﾂ?将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ???????????????????????{???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????èî?å¸¸ä¿?????????????????{???????{??èî?å¸¸ä¿??????O?????èî?å¸¸ä¿???????????????????????????????{???????{?????????{???????èî?å¸¸ä¿???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????èî?å¸¸ä¿?????????????????{???????{??èî?å¸¸ä¿??????O?????èî?å¸¸ä¿???????????????????????????????{???????{?????????{???????èî?å¸¸ä¿???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????èî?å¸¸ä¿?????????????????{???????{??èî?å¸¸ä¿??????O?????èî?å¸¸ä¿???????????????????????????????{???????{?????????{???????èî?å¸¸ä¿???????????????????????{???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????{??????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????{???????{?????????{????????????????????????????????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????{??????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????{???????{?????????{????????????????????????????????????????????????????{???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????{??????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????{???????{?????????{????????????????????????????????????????????????????{???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8faba98fa2b18fa2b18faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳????????????????{???????{??룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳?????O?????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳??????????????????????????????{???????{?????????{???????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳??????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳????????????????{???????{??룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳?????O?????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳??????????????????????????????{???????{?????????{???????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳??????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳????????????????{???????{??룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳?????O?????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳??????????????????????????????{???????{?????????{???????룶쾹ヂ?룶찋∮룫콓ィ룫츳??????????????????????{???????????????????