同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«²ªÐ¡ò?????????«²ªÐ¡ò???????????«²ªÐ¡ò?????????«²ªÐ¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²ªÐ¡ò?????????«²ªÐ¡ò???????????«²ªÐ¡ò?????????«²ªÐ¡ò?????????????N???????????????????????????????????????????????????????«²ªÐ¡ò?????????«²ªÐ¡ò???????????«²ªÐ¡ò?????????«²ªÐ¡ò????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将イ宵ミ。?????????将イ宵ミ。???????????将イ宵ミ。?????????将イ宵ミ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ宵ミ。?????????将イ宵ミ。???????????将イ宵ミ。?????????将イ宵ミ。?????????????N???????????????????????????????????????????????????????将イ宵ミ。?????????将イ宵ミ。???????????将イ宵ミ。?????????将イ宵ミ。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èÑ£?????????èÑ£???????????èÑ£?????????èÑ£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÑ£?????????èÑ£???????????èÑ£?????????èÑ£?????????????N???????????????????????????????????????????????????????èÑ£?????????èÑ£???????????èÑ£?????????èÑ£????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????С?????????????????С???????????????С???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????С?????????????????С???????????????С??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????С?????????????????С???????????????С?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad0a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ば∫?????????룶쾹ば∫???????????룶쾹ば∫?????????룶쾹ば∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ば∫?????????룶쾹ば∫???????????룶쾹ば∫?????????룶쾹ば∫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶쾹ば∫?????????룶쾹ば∫???????????룶쾹ば∫?????????룶쾹ば∫????????????????????? |