同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«²\????«²\??C??«ªM??????????????«²\????«²\???????«ªO?«²]????«²\????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\????«²\??C??«ªM??????????????«²\????«²\???????«ªO?«²]????«²\????????N???????????????????????????????????????????????????????«²\????«²\??C??«ªM??????????????«²\????«²\???????«ªO?«²]????«²\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\????将ｲ\??C??将ｪM??????????????将ｲ\????将ｲ\???????将ｪO?将ｲ]????将ｲ\????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\????将ｲ\??C??将ｪM??????????????将ｲ\????将ｲ\???????将ｪO?将ｲ]????将ｲ\????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｲ\????将ｲ\??C??将ｪM??????????????将ｲ\????将ｲ\???????将ｪO?将ｲ]????将ｲ\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è\????è\??C??ãM??????????????è\????è\???????ãO?è]????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????è\????è\??C??ãM??????????????è\????è\???????ãO?è]????è\????????N???????????????????????????????????????????????????????è\????è\??C??ãM??????????????è\????è\???????ãO?è]????è\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????\???????\??C?????M?????????????????\???????\??????????O????]???????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????\??C?????M?????????????????\???????\??????????O????]???????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????\???????\??C?????M?????????????????\???????\??????????O????]???????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f433f3f8fabaa4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabb25d3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶???C??룶찷??????????????룶?????룶????????룶찿?룶?????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶???C??룶찷??????????????룶?????룶????????룶찿?룶?????룶?????????N???????????????????????????????????????????????????????룶?????룶???C??룶찷??????????????룶?????룶????????룶찿?룶?????룶????????????????? |