同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«²??«À?¢±«³¢Ä?????????????????«²??«À?¢±«³¢Ä????????????????«²??«À?¢±«³¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«À?¢±«³¢Ä?????????????????«²??«À?¢±«³¢Ä????????????????«²??«À?¢±«³¢Ä????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ?召ｱ将ｳ召ﾄ?????????????????将ｲ??将ﾀ?召ｱ将ｳ召ﾄ????????????????将ｲ??将ﾀ?召ｱ将ｳ召ﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ﾀ?召ｱ将ｳ召ﾄ?????????????????将ｲ??将ﾀ?召ｱ将ｳ召ﾄ????????????????将ｲ??将ﾀ?召ｱ将ｳ召ﾄ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è??ì?¸ë¿?????????????????è??ì?¸ë¿????????????????è??ì?¸ë¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ì?¸ë¿?????????????????è??ì?¸ë¿????????????????è??ì?¸ë¿????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc03f8fa2b18fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶웡룫콓コ룫츳????????????????룶깰?룶웡룫콓コ룫츳???????????????룶깰?룶웡룫콓コ룫츳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶웡룫콓コ룫츳????????????????룶깰?룶웡룫콓コ룫츳???????????????룶깰?룶웡룫콓コ룫츳???????????????????????????? |