同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«²??¢ì??????????«²??¢ì?????????«²??¢ì????????«²??¢ì????????????«²¡Þ¢ì??????«²??¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??¢ì??????????«²??¢ì?????????«²??¢ì????????«²??¢ì????????????«²¡Þ¢ì??????«²??¢ì???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«²??¢ì??????????«²??¢ì?????????«²??¢ì????????«²??¢ì????????????«²¡Þ¢ì??????«²??¢ì??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??召??????????将ｲ??召?????????将ｲ??召????????将ｲ??召????????????将ｲ｡ﾞ召??????将ｲ??召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??召??????????将ｲ??召?????????将ｲ??召????????将ｲ??召????????????将ｲ｡ﾞ召??????将ｲ??召???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｲ??召??????????将ｲ??召?????????将ｲ??召????????将ｲ??召????????????将ｲ｡ﾞ召??????将ｲ??召??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????è??ª??????????è??ª?????????è??ª????????è??ª????????????豪??????è??ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ª??????????è??ª?????????è??ª????????è??ª????????????豪??????è??ª???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è??ª??????????è??ª?????????è??ª????????è??ª????????????豪??????è??ª??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룫洧?????????룶깰?룫洧????????룶깰?룫洧???????룶깰?룫洧???????????룶깹枇???????룶깰?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룫洧?????????룶깰?룫洧????????룶깰?룫洧???????룶깰?룫洧???????????룶깹枇???????룶깰?룫洧??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶깰?룫洧?????????룶깰?룫洧????????룶깰?룫洧???????룶깰?룫洧???????????룶깹枇???????룶깰?룫洧?????????????????????????? |