ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á?????????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á???????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á?????????????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á?????????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á???????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á?????????????????«®¡ñ?ªä¡ò???ªä¡ò??«®¡ñ?ªä¡ò?«ã«Á?????????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ?????????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ???????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ?????????????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ?????????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ???????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ?????????????????将ｮ｡?宵茖???宵茖??将ｮ｡?宵茖?将繽ｫﾁ?????????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï???????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï???????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????ç¢?Ü£???Ü£??ç¢?Ü£?ùï?????????????????????^??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????㏫?????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????㏫?????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????^??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f3f3f8faae4a1f23f3f8fabaea1f13f8faae4a1f23f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ?????????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ???????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ?????????????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ?????????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ???????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ?????????????????룶?鋌룵沈終??룵沈終?룶?鋌룵沈終룶純チ?????????????????????^??????????????????????????????????