同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«®«®???????«®«®????????????«³¢Â???????«®«®???????«®«®????????«®«®???????«®«®????????????????????«®«®???????«®«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«®???????«®«®????????????«³¢Â???????«®«®???????«®«®????????«®«®???????«®«®????????????????????«®«®???????«®«®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®«®???????«®«®????????????«³¢Â???????«®«®???????«®«®????????«®«®???????«®«®????????????????????«®«®???????«®«®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????????将ウ召ツ???????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????????????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????????将ウ召ツ???????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????????????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????????将ウ召ツ???????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ????????????????????将ョ将ョ???????将ョ将ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????çç???????çç????????????ë¡???????çç???????çç????????çç???????çç????????????????????çç???????çç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????çç???????çç????????????ë¡???????çç???????çç????????çç???????çç????????????????????çç???????çç??????????????N???????????????????????????????????????????????????????çç???????çç????????????ë¡???????çç???????çç????????çç???????çç????????????????????çç???????çç?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶츕ギ???????룶츕ギ????????????룶퀛◈???????룶츕ギ???????룶츕ギ????????룶츕ギ???????룶츕ギ????????????????????룶츕ギ???????룶츕ギ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ギ???????룶츕ギ????????????룶퀛◈???????룶츕ギ???????룶츕ギ????????룶츕ギ???????룶츕ギ????????????????????룶츕ギ???????룶츕ギ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶츕ギ???????룶츕ギ????????????룶퀛◈???????룶츕ギ???????룶츕ギ????????룶츕ギ???????룶츕ギ????????????????????룶츕ギ???????룶츕ギ?????????????????????? |