同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ä?«³??«À¢´???????????«®¢Ä?«³??«À¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ä?«³??«À¢´???????????«®¢Ä?«³??«À¢´???????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®¢Ä?«³??«À¢´???????????«®¢Ä?«³??«À¢´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾄ?将ｳ??将ﾀ召ｴ???????????将ｮ召ﾄ?将ｳ??将ﾀ召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾄ?将ｳ??将ﾀ召ｴ???????????将ｮ召ﾄ?将ｳ??将ﾀ召ｴ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾄ?将ｳ??将ﾀ召ｴ???????????将ｮ召ﾄ?将ｳ??将ﾀ召ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¿?ë??ì¯???????????ç¿?ë??ì¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¿?ë??ì¯???????????ç¿?ë??ì¯???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¿?ë??ì¯???????????ç¿?ë??ì¯??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f8fabb33f3f8fabc08fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶츕◐?룶끗?룶핊¤???????????룶츕◐?룶끗?룶핊¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕◐?룶끗?룶핊¤???????????룶츕◐?룶끗?룶핊¤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶츕◐?룶끗?룶핊¤???????????룶츕◐?룶끗?룶핊¤??????????????????????? |