同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«®¢´??«À?¡ë??????????«®¢´??«À?¡ë??????«®¢´??«À?¡ë?????«®¢´??«À?¡ë????????????«®¢´??«À?¡ë??????????????????????«®¢´??«À?¡ë????????????????????????«®¢´??«À?¡ë«®¢´?«¤??«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´??«À?¡ë??????????«®¢´??«À?¡ë??????«®¢´??«À?¡ë?????«®¢´??«À?¡ë????????????«®¢´??«À?¡ë??????????????????????«®¢´??«À?¡ë????????????????????????«®¢´??«À?¡ë«®¢´?«¤??«À?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®¢´??«À?¡ë??????????«®¢´??«À?¡ë??????«®¢´??«À?¡ë?????«®¢´??«À?¡ë????????????«®¢´??«À?¡ë??????????????????????«®¢´??«À?¡ë????????????????????????«®¢´??«À?¡ë«®¢´?«¤??«À????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡?????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡????????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡?ｫｮ召ｴ?将､??将ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡?????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡????????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡?ｫｮ召ｴ?将､??将ﾀ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡?????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡??????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡????????????????????????将ｮ召ｴ??将ﾀ?｡?ｫｮ召ｴ?将､??将ﾀ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç¯??ì?°??????????ç¯??ì?°??????ç¯??ì?°?????ç¯??ì?°????????????ç¯??ì?°??????????????????????ç¯??ì?°????????????????????????ç¯??ì?°ç¯?â??ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??ì?°??????????ç¯??ì?°??????ç¯??ì?°?????ç¯??ì?°????????????ç¯??ì?°??????????????????????ç¯??ì?°????????????????????????ç¯??ì?°ç¯?â??ì?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯??ì?°??????????ç¯??ì?°??????ç¯??ì?°?????ç¯??ì?°????????????ç¯??ì?°??????????????????????ç¯??ì?°????????????????????????ç¯??ì?°ç¯?â??ì????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa1eb8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤??룶웡〓??????????룶츕¤??룶웡〓??????룶츕¤??룶웡〓?????룶츕¤??룶웡〓????????????룶츕¤??룶웡〓??????????????????????룶츕¤??룶웡〓????????????????????????룶츕¤??룶웡〓룶츕¤?룶｝?룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤??룶웡〓??????????룶츕¤??룶웡〓??????룶츕¤??룶웡〓?????룶츕¤??룶웡〓????????????룶츕¤??룶웡〓??????????????????????룶츕¤??룶웡〓????????????????????????룶츕¤??룶웡〓룶츕¤?룶｝?룶웡????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶츕¤??룶웡〓??????????룶츕¤??룶웡〓??????룶츕¤??룶웡〓?????룶츕¤??룶웡〓????????????룶츕¤??룶웡〓??????????????????????룶츕¤??룶웡〓????????????????????????룶츕¤??룶웡〓룶츕¤?룶｝?룶웡???????????????????????????????? |