ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ??????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ??????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ??????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ??????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ?????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ??????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ??????????«®?¢ù«À??«À?¡Þ?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ??????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ??????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ??????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ??????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ?????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ??????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ??????????将ｮ?｢ｫﾀ??将ﾀ?｡ﾞ?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ì??ì?±??????????ç?¶ì??ì?±?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ç?¶ì??ì?±??????????ç?¶ì??ì?±?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????ç?¶ì??ì?±??????????ç?¶ì??ì?±?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ç?¶ì??ì?±??????????ç?¶ì??ì?±?????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç?¶ì??ì?±??????????ç?¶ì??ì?±?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ç?¶ì??ì?±??????????ç?¶ì??ì?±?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabc03f3f8fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶웡◇??????????룶??룶웡?룶웡◇?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶웡◇??????????룶??룶웡?룶웡◇?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶웡◇??????????룶??룶웡?룶웡◇?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶웡◇??????????룶??룶웡?룶웡◇?????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶웡◇??????????룶??룶웡?룶웡◇?????????????????U??????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶웡◇??????????룶??룶웡?룶웡◇?????????????????U??????????????????????????????????????????????W???