同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????«²¡ë???«²¡ë?«²??????«²¡ë???«²¡ë?«²?????????«®?¢ì????????«®?¢ì?????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????«²¡ë???«²¡ë?????????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????«²¡ë???«²¡ë?«²??????«²¡ë???«²¡ë?«²?????????«®?¢ì????????«®?¢ì?????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????«²¡ë???«²¡ë?????????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????«²¡ë???«²¡ë?«²??????«²¡ë???«²¡ë?«²?????????«®?¢ì????????«®?¢ì?????????«®?¢ì????????«®?¢ì???????«²¡ë???«²¡ë?????????????«®?¢ì????????«®?¢ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????将ｲ｡???将ｲ｡?将ｲ??????将ｲ｡???将ｲ｡?将ｲ?????????将ｮ?召????????将ｮ?召?????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????将ｲ｡???将ｲ｡?????????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????将ｲ｡???将ｲ｡?将ｲ??????将ｲ｡???将ｲ｡?将ｲ?????????将ｮ?召????????将ｮ?召?????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????将ｲ｡???将ｲ｡?????????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????将ｲ｡???将ｲ｡?将ｲ??????将ｲ｡???将ｲ｡?将ｲ?????????将ｮ?召????????将ｮ?召?????????将ｮ?召????????将ｮ?召???????将ｲ｡???将ｲ｡?????????????将ｮ?召????????将ｮ?召??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç?ª????????ç?ª???????è°???è°?è??????è°???è°?è?????????ç?ª????????ç?ª?????????ç?ª????????ç?ª???????è°???è°?????????????ç?ª????????ç?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ª????????ç?ª???????è°???è°?è??????è°???è°?è?????????ç?ª????????ç?ª?????????ç?ª????????ç?ª???????è°???è°?????????????ç?ª????????ç?ª???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç?ª????????ç?ª???????è°???è°?è??????è°???è°?è?????????ç?ª????????ç?ª?????????ç?ª????????ç?ª???????è°???è°?????????????ç?ª????????ç?ª??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????룶깹熉??룶깹熉룶깰?????룶깹熉??룶깹熉룶깰????????룶?룫洧???????룶?룫洧????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????룶깹熉??룶깹熉????????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????룶깹熉??룶깹熉룶깰?????룶깹熉??룶깹熉룶깰????????룶?룫洧???????룶?룫洧????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????룶깹熉??룶깹熉????????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????룶깹熉??룶깹熉룶깰?????룶깹熉??룶깹熉룶깰????????룶?룫洧???????룶?룫洧????????룶?룫洧???????룶?룫洧??????룶깹熉??룶깹熉????????????룶?룫洧???????룶?룫洧?????????????????????? |