同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë??????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë??????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë??????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë??????????????????????«®??«³??«´¡Þ?©Á¡ë¢±«´?¡ò«Á??©Á¢ë???????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召??????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召??????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召??????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召??????????????????????将ｮ??将ｳ??将ｴ｡ﾞ?娼ﾁ｡?｢ｱ将ｴ?｡ｫﾁ??娼ﾁ召???????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº??????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº??????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº??????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº??????????????????????ç??ë??ê±?æ°¸ê?£ï??æº???????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabb4a1de3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb43fa1f28fabc13f3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶???????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶???????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶???????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶???????????????????????룶??룶끗?룶뇟咐룴점悠∮룶뇜∫룶절?룴햶????????????????????????????????????????????????????????????U |