同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä????????????????????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä????????????????????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä????????????????????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????«®??«²?¡ñ«®?¢Ä?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ????????????????????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ????????????????????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ????????????????????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????将ｮ??将ｲ?｡ｫｮ?召ﾄ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿????????????????????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿????????????????????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿????????????????????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????ç??è?¢ç?¿?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1f18fabae3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳???????????????????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳???????????????????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳???????????????????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????룶??룶깰∵룶?룫츳????????????????????????????????? |