同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«ª¡à??«Ôª¿«Ò«å???????????«Ø«Â?????????«ª¡à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª¡à??«Ôª¿«Ò«å???????????«Ø«Â?????????«ª¡à??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«ª¡à??«Ôª¿«Ò«å???????????«Ø«Â?????????«ª¡à?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｪ｡??将ﾔ宵ｿ将ﾒ将???????????将ﾘ将ﾂ?????????将ｪ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ｡??将ﾔ宵ｿ将ﾒ将???????????将ﾘ将ﾂ?????????将ｪ｡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｪ｡??将ﾔ宵ｿ将ﾒ将???????????将ﾘ将ﾂ?????????将ｪ｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã÷??ôÍòû???????????õî?????????ã÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã÷??ôÍòû???????????õî?????????ã÷??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ã÷??ôÍòû???????????õî?????????ã÷?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????ҏ???????????????؏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????ҏ???????????????؏??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????ҏ???????????????؏?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f8fabd48faabf8fabd28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶ぁ削?룶悳た룶欄ュ???????????룶釐ヂ?????????룶ぁ削?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ぁ削?룶悳た룶欄ュ???????????룶釐ヂ?????????룶ぁ削?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶ぁ削?룶悳た룶欄ュ???????????룶釐ヂ?????????룶ぁ削????????????????????????????? |