同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«©????¢Ä?????«©????¢Ä???????«©?¢Ã«©????¢Ä?????«©????¢Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©????¢Ä?????«©????¢Ä???????«©?¢Ã«©????¢Ä?????«©????¢Ä???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«©????¢Ä?????«©????¢Ä???????«©?¢Ã«©????¢Ä?????«©????¢Ä??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将ｩ????召ﾄ?????将ｩ????召ﾄ???????将ｩ?召ﾃ将ｩ????召ﾄ?????将ｩ????召ﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ????召ﾄ?????将ｩ????召ﾄ???????将ｩ?召ﾃ将ｩ????召ﾄ?????将ｩ????召ﾄ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｩ????召ﾄ?????将ｩ????召ﾄ???????将ｩ?召ﾃ将ｩ????召ﾄ?????将ｩ????召ﾄ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å????¿?????å????¿???????å?¦å????¿?????å????¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????¿?????å????¿???????å?¦å????¿?????å????¿???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å????¿?????å????¿???????å?¦å????¿?????å????¿??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c38faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???룫츳????룶⅝???룫츳??????룶⅝룫횕ォ????룫츳????룶⅝???룫츳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???룫츳????룶⅝???룫츳??????룶⅝룫횕ォ????룫츳????룶⅝???룫츳??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶⅝???룫츳????룶⅝???룫츳??????룶⅝룫횕ォ????룫츳????룶⅝???룫츳?????????????????????????????? |