同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¤«²??«ª«²????«¤«¢ªÒ«¿?¡ò?¢ù«À«Ô?¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????«¤«²??«ª«²????«¤«¢ªÒ«¿?¡ò?¢ù«À«Ô?¢ù?????????????????????????????????????????????????????????«¤«²??«ª«²????«¤«¢ªÒ«¿?¡ò?¢ù«À«Ô?¢ù??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将､将ｲ??将ｪ将ｲ????将､将｢宵ﾒ将ｿ?｡?｢ｫﾀ将ﾔ?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????将､将ｲ??将ｪ将ｲ????将､将｢宵ﾒ将ｿ?｡?｢ｫﾀ将ﾔ?｢?????????????????????????????????????????????????????????将､将ｲ??将ｪ将ｲ????将､将｢宵ﾒ将ｿ?｡?｢ｫﾀ将ﾔ?｢??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????âè??ãè????âàÒí?£?¶ìô?¶?????????????????????????????????????????????????????????????????âè??ãè????âàÒí?£?¶ìô?¶?????????????????????????????????????????????????????????âè??ãè????âàÒí?£?¶ìô?¶??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb23f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8faba48faba28faad28fabbf3fa1f23fa2f98fabc08fabd43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ゲ??룶첂ゲ????룶쨵ア룵欄タ?∫??룶핊ピ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ゲ??룶첂ゲ????룶쨵ア룵欄タ?∫??룶핊ピ???????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ゲ??룶첂ゲ????룶쨵ア룵欄タ?∫??룶핊ピ????????????????? |