同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ð????????????????????«¤¢ð???????«¤¢ð???«¤¢ð???«¤¢ð??????????????????«¤¢ð???????«¤¢ð???«¤¢ð???«¤¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ð????????????????????«¤¢ð???????«¤¢ð???«¤¢ð???«¤¢ð??????????????????«¤¢ð???????«¤¢ð???«¤¢ð???«¤¢ð????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«¤¢ð????????????????????«¤¢ð???????«¤¢ð???«¤¢ð???«¤¢ð??????????????????«¤¢ð???????«¤¢ð???«¤¢ð???«¤¢ð???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将、召????????????????????将、召???????将、召???将、召???将、召??????????????????将、召???????将、召???将、召???将、召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、召????????????????????将、召???????将、召???将、召???将、召??????????????????将、召???????将、召???将、召???将、召????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将、召????????????????????将、召???????将、召???将、召???将、召??????????????????将、召???????将、召???将、召???将、召???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????�???????????????????�??????�??�??�?????????????????�??????�??�??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????????�??????�??�??�?????????????????�??????�??�??�???????????????N???????????????????????????????????????????????????????�???????????????????�??????�??�??�?????????????????�??????�??�??�??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f8faba48fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶쨵?????????????????????룶쨵????????룶쨵????룶쨵????룶쨵???????????????????룶쨵????????룶쨵????룶쨵????룶쨵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵?????????????????????룶쨵????????룶쨵????룶쨵????룶쨵???????????????????룶쨵????????룶쨵????룶쨵????룶쨵?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶쨵?????????????????????룶쨵????????룶쨵????룶쨵????룶쨵???????????????????룶쨵????????룶쨵????룶쨵????룶쨵????????????????????????? |