同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤?????«¤???«²¡¯??????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤?????«¤???«²¡¯????«¤?????«¤???«²¡¯????????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤?????«¤???«²¡¯??????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤?????«¤???«²¡¯????«¤?????«¤???«²¡¯????????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤??????????????N???????????????????????????????????????????????????????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤?????«¤???«²¡¯??????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????«¤?????«¤???«²¡¯????«¤?????«¤???«²¡¯????????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤????«¤?????«¤???«²¡¯??«¤?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????将､?????将､???将ｲ｡ｯ????将､?????将､???将ｲ｡ｯ????????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????将､?????将､???将ｲ｡ｯ????将､?????将､???将ｲ｡ｯ????????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､??????????????N???????????????????????????????????????????????????????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????将､?????将､???将ｲ｡ｯ????将､?????将､???将ｲ｡ｯ????????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､????将､?????将､???将ｲ｡ｯ??将､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????â?????â???è¨??â????â?????â???è¨??â?????â?????â???è¨??????â?????â???è¨??â?????â?????â???è¨????â?????â???è¨????????â?????â???è¨??â????â?????â???è¨??â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?????â???è¨??â????â?????â???è¨??â?????â?????â???è¨??????â?????â???è¨??â?????â?????â???è¨????â?????â???è¨????????â?????â???è¨??â????â?????â???è¨??â??????????????N???????????????????????????????????????????????????????â?????â???è¨??â????â?????â???è¨??â?????â?????â???è¨??????â?????â???è¨??â?????â?????â???è¨????â?????â???è¨????????â?????â???è¨??â????â?????â???è¨??â?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f3f8fabb2a1af3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝???룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????룶｝????룶｝??룶깹??????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????룶｝????룶｝??룶깹????룶｝????룶｝??룶깹????????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝???룶｝????룶｝??룶깹??룶｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝???룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????룶｝????룶｝??룶깹??????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????룶｝????룶｝??룶깹????룶｝????룶｝??룶깹????????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝???룶｝????룶｝??룶깹??룶｝?????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝???룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????룶｝????룶｝??룶깹??????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????룶｝????룶｝??룶깹????룶｝????룶｝??룶깹????????룶｝????룶｝??룶깹??룶｝???룶｝????룶｝??룶깹??룶｝????????????????????? |